Indiana Jones and the Last Crusade
Преглед.
за.
за.
следващата.

:25:02
Почти беше открил
рицарската гробница,

:25:05
Така се бе развълнувал
:25:07
като замаян ученик.
:25:09
Прякорът му беше професор Атила.
Никога не е бил замаян, дори като ученик.

:25:15
Ще позволите ли?
:25:17
Обикновено не го правя.
:25:18
Аз също.
:25:19
Тогава може.
:25:20
Ощастливихте ме.
:25:21
До утре ще увехне.
:25:23
Ще ви открадна друго.
:25:25
Не искам да ви прекъсвам,
но сме дошли за...

:25:27
Да, ще ви покажа нещо.
:25:29
Оставих баща ви в библиотеката.
:25:31
Изпрати ме да намеря
древна карта на града.

:25:34
Когато се върнах, него го нямаше.
Документите му също.

:25:36
Намерих само тази хартийка.
:25:39
Римски цифри.
:25:41
Ето я библиотеката.
:25:43
Не прилича на библиотека.
:25:45
По-скоро преустроена църква.
:25:47
Напълно вярно.
:25:49
Намираме се на света земя.
:25:51
Тези колони са донесени
като военна плчка от Византия

:25:55
през Кръстоносните походи.
:25:59
Моля да ме извините.
Библиотеката затваря след малко.

:26:02
Ще уредя да не ни безпокоят.
:26:08
Виждал съм този прозорец.
:26:12
Къде?
:26:12
В дневника на татко.
:26:23
Гледай - римските цифри.
:26:27
Татко е надушил нещо.
:26:30
Знаем откъде идват цифрите,
но не и какво значат.

:26:33
Докато не разберем
защо татко ми го е изпратил,

:26:36
ще пазим дневника в тайна.
:26:37
Открихте ли нещо?
:26:39
Да - 3, 7 и 10.
:26:41
От прозореца идват римските цифри.
:26:43
Сляпа ли съм била!
:26:45
Не е търсил книги за гробницата,
:26:48
а самата гробница.
:26:50
Не схващате ли?
Гробницата е в библиотеката,

:26:53
нали преди е била църква.
:26:56
Гледайте - три...

Преглед.
следващата.