:46:01
Какво правиш тук?
:46:03
Дойдох да те спася...
:46:14
Края на XIV век, Династията Минг.
:46:18
Разбива ти се сърцето.
:46:20
И главата!
:46:22
Не мога да си го простя.
:46:24
Няма ми нищо.
:46:28
Слава богу!
:46:32
Фалшификат.
:46:35
Познава се по нишките.
:46:40
Събери си багжа.
Трябва да се махаме.
:46:43
Извинявай и за главата.
:46:45
Помислих те за един от онези.
:46:47
Те влизат през вратата.
:46:50
Прав си.
:46:52
Но малко предпазливост не вреди.
:46:54
Този път сгреших,
:46:57
но не и когато
ти изпратих дневника си.
:46:59
Явно си го получил.
:47:03
Да, и го използвах.
Открихме входа към гробницата.
:47:08
В библиотеката ли?
:47:10
Да.
:47:14
Знаех си! И гроба на сър Ричард?
:47:19
Намерих го.
:47:22
Той там ли беше?
Видя ли го?
:47:27
Каквото беше останало.
:47:30
А щита? Надписа по него?
:47:36
Александрета!
:47:38
Естествено!
На пътя за Източната империя.
:47:47
Младши, ти успя!
:47:50
Не, татко, ти успя. За 40 години...
:47:54
Как ми се иска да съм бил с теб.
:47:56
Имаше плъхове. Големи.