:48:00
Какво искат нацистите от теб?
:48:03
Дневника ми.
:48:06
Знаех си, че трябва да го пратя
възможно по-далеч оттук.
:48:18
Д-р Джоунс!
:48:24
Ще ми предадете книгата.
:48:28
Каква книга?
- Каква книга?
:48:29
Дневникът е в джоба ви.
:48:33
Глупак! Да не мислиш,
че синът ми е такъв идиот,
:48:36
че да върне дневника дотук?
:48:41
Нали не си?
:48:46
Ами..
:48:47
Донесъл си го!
:48:49
Ще го обсъдим после.
:48:50
Да го бях пратил на братя Маркс!
:48:52
Успокой се!
:48:54
Нали затова ти го пратих!
:48:57
За да не го докопат те!
:48:59
Дойдох да те спася!
:49:00
А кой ще спаси теб, Младши?
:49:04
Казах ти...
:49:12
... да не ми викаш Младши!
:49:17
Виж какво направи!
:49:21
Как не те е срам!
:49:26
Останете там.
:49:29
Хвърлете пистолета или тя умира.
:49:31
Тя е една от тях.
:49:33
Нацистка е.
:49:35
Повярвай ми.
:49:36
Ще я убия!
:49:37
Давай де!
:49:38
Не стреляй!
:49:40
Не се бой, няма.
:49:42
Инди, моля те!
Прави каквото ти казва!
:49:45
Не я слушай!
:49:46
Достатъчно, ще умре!
:49:48
Чакай!
:49:57
Съжалявам...
:49:59
Недей.