:39:26
- Hvorfor skal vi dø?
- Fordi I leder efter gralen.
:39:30
Har I dræbt min far?
Hvor er han henne?
:39:36
Svar mig, ellers er du dødsens.
:39:42
- Slip, ellers dør vi begge to.
- Så dør vi begge to.
:39:46
Min sjæl er beredt. Hvad med Deres?
:39:51
- Det er din sidste chance.
- Nej, Deres.
:40:11
- Hvor er min far?
- Slip mig fri, så siger jeg det.
:40:17
Hvem er du?
Hvorfor ville du slå mig ihjel?
:40:22
Gralen har hvilet i fred i 1000 år.
:40:27
I al den tid har Korssværdets Brødre
gjort alt for at beskytte den.
:40:36
Sæt mig af derhenne.
:40:42
Spørg Dem selv,
hvorfor De leder efter Jesu bæger.
:40:47
For at ære ham eller Dem selv?
:40:51
- Jeg leder bare efter min far.
- Så må Gud være med Dem.
:40:58
Han holdes fanget i Brunwald Slot på
grænsen mellem Østrig og Tyskland.