:50:03
Gid, jeg havde været med.
:50:05
Der var rotter. De var store.
:50:10
- Hvad vil nazisterne dig?
- De vil have min dagbog.
:50:15
Jeg vidste, det gjaldt om
at få den bog langt væk fra mig.
:50:28
- Professor Jones.
- Ja.
:50:34
- Giv mig bogen.
- Hvad for en bog?
:50:39
De har dagbogen i lommen.
:50:43
Dit fjog. Tror du, min søn er så dum,
at han tager dagbogen med hertil?
:50:52
Du har den da ikke med, vel?
:50:57
- Jo, du har.
- Den tager vi senere.
:51:01
Jeg skulle have sendt den
til Marx Brothers.
:51:06
- Du skulle passe på den!
- Jeg er kommet for at redde dig.
:51:12
- Hvem skal så redde dig, Junior?
- Jeg har sagt...
:51:24
Lad være med at kalde mig Junior!
:51:29
Se, hvad du har gjort.
Jeg tror ikke mine egne øjne.
:51:37
Elsa!
:51:40
- Læg geværet, ellers dør hun.
- Hun er en af dem.
:51:46
- Hun er nazist. Stol på mig.
- Jeg slår hende ihjel!
:51:51
- Skyd ikke.
- Bare rolig.
:51:55
- Gør, som han siger.
- Nu dør hun!