:45:01
'Εχουν συναγερμό στο δωμάτιο.
:45:31
Μην ανησυχείς, είναι
παιχνιδάκι. Επιστρέφω σε λίγο.
:45:59
Εσύ είσαι, Τζούνιορ:
:46:03
Εσύ είσαι!
:46:05
-Μη με λες έτσι!
-Τι γυρεύεις εδώ:
:46:08
'Ηρθα να σε σώσω.
:46:20
Τέλη του 14ου αιώνα.
Δυναστεία των Μινγκ.
:46:24
-Μου ραγίζει την καρδιά.
-Και το κεφάλι μου!
:46:27
Δε θα το συγχωρήσω ποτέ
στον εαυτό μου.
:46:30
Μη στεναχωριέσαι.
Δεν έπαθα τίποτα.
:46:34
Ευτυχώς...
:46:38
Είναι απομίμηση!
:46:41
Φαίνεται από την εγκάρσια τομή.
:46:47
Ετοιμάσου, πρέπει να φύγουμε.
:46:48
Συγνώμη που σε χτύπησα.
Νόμισα ότι ήσουν απ'αυτούς.
:46:53
Αυτοί μπαίνουν απ'την πόρτα.
:46:56
Δεν έχεις άδικο...
Φύλαγε όμως τα ρούχα σου...
:46:59
'Εκανα λάθος, αλλά είχα δίκιο
που σου έστειλα το ημερολόγιο.