Indiana Jones and the Last Crusade
prev.
play.
mark.
next.

:09:11
Το να μοιράζομαι μαζί σου
τις περιπέτειές σου

:09:14
είναι ενδιαφέρουσα εμπειρία.
:09:17
Δε μοιραστήκαμε μόνο αυτό.
Μπορούσες να είσαι παππούς της!

:09:23
-Ανταγωνίζομαι τον καθένα!
-Εγώ ήμουν ο καθένας.

:09:31
Της νύχτας τα καμώματα...
:09:33
Θυμάσαι πότε ήταν η τελευταία
φορά που τα ήπιαμε μαζί:

:09:38
Εγώ έπινα μιλκσέικ.
:09:41
-Και τι κουβεντιάζαμε:
-Δεν κουβεντιάζαμε.

:09:47
Ποτέ δεν κουβεντιάσαμε.
:09:50
-Μήπως αυτό είναι μομφή:
-Παράπονο.

:09:56
Μόνοι οι δυο μας!
Μεγάλωσα πολύ μόνος.

:09:59
Ο μέσος πατέρας
θα το είχε καταλάβει αυτό!

:10:03
-Υπήρξα θαυμάσιος πατέρας.
-Πότε:

:10:08
Σου είπα να φας, να κοιμηθείς,
να πλυθείς, να μελετήσεις:

:10:12
Σε άφηνα ήσυχο. Σ'έμαθα
να βασίζεσαι στον εαυτό σου.

:10:17
Μ'έμαθες ότι κάποιοι που είχαν
πεθάνει πριν 500 χρόνια...

:10:20
ήταν πιο σημαντικοί από μένα.
:10:22
Και το έμαθα τόσο καλά,
που δε μιλήσαμε για είκοσι χρόνια!

:10:27
'Εφυγες, μόλις είχες αρχίσει
ν'αποκτάς ενδιαφέρον.

:10:33
Είμαι εδώ τώρα!
:10:36
Τι θες να κουβεντιάσουμε:
:10:48
-Δε μπορώ να σκεφτώ τίποτα.
-Τότε, γιατί παραπονιέσαι:

:10:54
'Εχουμε δουλειά!
:10:57
Στην Αλεξανδρέτα θ'αντιμετωπίσουμε
τρεις δοκιμασίες.


prev.
next.