Indiana Jones and the Last Crusade
prev.
play.
mark.
next.

:17:01
Like yourself,
I have a passion for antiquities.

:17:05
Have a look over here.
:17:09
This might interest you.
:17:13
Well, it's sandstone. Christian symbol.
:17:17
Early Latin text. Mid-1 2th century.
:17:21
- That was our assessment, too.
- Where's it from?

:17:24
My engineers unearthed it north of
Ankara, while excavating for copper.

:17:29
Can you translate the inscription?
:17:35
"'...who drinks the water I shall give him,'
says the Lord,

:17:38
"'will have a spring inside him
welling up for eternal life.'

:17:46
"Let them bring me to your
Holy Mountain where you dwell,

:17:50
"across the desert, through the mountain,
:17:54
"to the Canyon of the Crescent Moon,
:17:57
"to the temple where the cup that...
:18:02
"...where the cup that holds the blood
of Jesus Christ resides for ever."

:18:08
The Holy Grail, Dr Jones.
:18:12
The chalice used by Christ
during the Last Supper,

:18:16
that caught his blood at the Crucifixion
:18:19
and was entrusted
to Joseph of Arimathea.

:18:22
The Arthur Legend. I've heard
this bedtime story before.

:18:27
Eternal life! The gift of youth
to whoever drinks from the Grail.

:18:31
- That's a bedtime story I like!
- An old man's dream.

:18:35
Every man's dream,
including your father's, I believe.

:18:42
Grail lore is his hobby.
:18:44
He's the teacher of Medieval Literature
the students hope they don't get.

:18:49
You're neglecting your guests.
:18:51
Along in a moment, dear.
:18:58
Hard to resist, isn't it? The Grail's
final resting place described in detail.


prev.
next.