:52:13
Lo tenemos. Vamos.
:52:16
¡Elsa, Elsa,
no te muevas!
:52:20
Es nuestro, Indy.
Tuyo y mío.
:52:22
Elsa, no cruces el Sello.
:52:24
El Caballero nos advirtió no
llevarnos el Grial de aquí.
:52:53
¡Junior! ¡Junior!
:52:58
Elsa. Elsa no lo hagas.
Elsa. Elsa.
:53:05
Dame tu otra mano, querida.
No puedo sostenerte.
:53:07
Puedo alcanzarlo.
Puedo alcanzarlo...
:53:10
¡Elsa! Dame tu mano.
¡Dame tu otra mano!
:53:15
¡Elsa!
:53:26
¡Junior, dame tu otra mano!
¡No puedo sostenerte!
:53:30
Puedo agarrarlo,
puedo casi alcanzarlo Papá.
:53:33
Indiana.
¡Indiana!
:53:41
Déjalo ir...