Indiana Jones and the Last Crusade
prev.
play.
mark.
next.

:40:00
"läbi mäe,
Kasvava Kuu kanjonis."

:40:06
- Kus täpselt?
- Sinu isa teaks.

:40:11
Sinu isa teadis!
Vaata, ta tegi kaardi!

:40:15
Ta pani selle tükkhaaval kokku
vihjete põhjal.

:40:19
Nimedeta kaart.
Linn oaasiga idapool... siin.

:40:24
Ta teadis, et suund muutub lõunasse
mägede suunas, otse kanjonisse!

:40:25
Ta teadis, et suund muutub lõunasse
mägede suunas, otse kanjonisse!

:40:30
Ta teadis kõike, välja arvatud
kust alustada: Linna nime.

:40:36
- Aleksandretta. Nüüd me teame.
- Jah, nüüd me teame.

:40:40
Kohtu Sallahiga Iskenderunis.
:40:42
Aga sina?
:40:44
Mina lähen isa otsima.
:41:06
Elsa?
:41:13
Elsa?
:41:26
- Minu tuba!
- Minu oma ka.

:41:28
- Mida nad otsisid?
- Seda.

:41:32
Graali päevik.
:41:34
See oli sinu käes?
:41:37
- Sa ei usaldanud mind.
- Ma ei tundnud sind.

:41:40
Vähemalt said sabas lohiseda.
:41:43
Jah, anna neile lill
ja nad järgnevad sulle kõikjale.

:41:48
- Lõpeta ära. Sa ei ole hull.
- Tõesti?

:41:52
Ei. Sulle meeldib mu tegutsemine.
:41:55
Õnneks ei tegutse ma samal viisil
või seisaksid siiani paadisillal!


prev.
next.