:14:03
Oubliez les cités perdues
et les explorations exotiques.
:14:07
On ne suit pas de cartes au trésor,
et un X n'est jamais un repère.
:14:15
70% de l'archéologie
se fait en bibliothèque.
:14:19
En recherches. En lectures.
:14:23
On ne peut pas prendre
:14:24
la mythologie pour argent comptant.
:14:28
Prochain cours: égyptologie.
:14:30
Découverte de la stèle de Naucratis
en 1885.
:14:34
Je serai dans mon bureau
si vous avez des questions.
:14:43
Marcus, j'ai réussi.
:14:46
Tu l'as trouvée?
:14:57
Combien de temps je l'ai cherchée?
:15:00
Toute ta vie.
:15:02
Toute ma vie.
:15:03
Beau travail, Indy.
:15:06
Ce sera la pièce maîtresse
de notre collection espagnole.
:15:09
Nous parlerons de mes honoraires
devant un bon dîner.
:15:13
Vous m'invitez!
:15:16
C'est moi qui invite.
:15:28
Silence! Silence!
:15:29
Bienvenue! Le courrier est sur
votre bureau. Voici vos messages.
:15:34
Vos rendez-vous...
vos copies non corrigées.
:15:38
Irene, faites une liste
dans l'ordre d'arrivée.
:15:42
Je verrai chacun à son tour.
:15:58
Venise. Italie.