:20:01
Alors ils ont mon plan!
:20:04
Dans cette course, pas de médaille
d'argent pour le deuxième!
:20:30
Vous voulez vous mouiller
les lèvres?
:20:33
Je préférerais vous cracher
au visage. Mais je n'ai plus de salive!
:20:39
On devrait arriver.
Sinon, on va sortir du plan.
:20:46
Alors, Marcus,
:20:48
on va retrouver l'objet
le plus célèbre de l'Histoire.
:20:53
Vous touchez à des pouvoirs
que vous ne pouvez pas comprendre.
:21:04
Je vois Brody.
:21:06
Il a l'air d'aller bien.
:21:10
Ils ont un tank.
:21:18
Un canon de six livres.
:21:20
Tu fais quoi? Baisse-toi!
:21:22
Nous sommes hors de portée.
:21:34
- C'est la voiture de mon beau-frère!
- Venez!
:21:37
Je ne vois personne là-haut.
:21:39
Ce n'était pas Jones!
:21:41
C'est lui. Il est quelque part ici.
:21:45
Mettez Brody dans le tank!
:21:55
Sous ce soleil, sans moyen
de transport, ils sont morts!