:46:00
J'avais cet honneur jusqu'à ce
qu'un autre vienne me défier.
:46:08
Je te le transmets
:46:12
à toi qui m'as vaincu.
:46:17
Je n'ai pas le temps
de vous expliquer...
:46:36
Lequel est-ce?
:46:37
Vous devez choisir.
:46:40
Choisissez judicieusement.
:46:42
Parce que si le vrai Graal
vous apportera la vie,
:46:47
le faux vous la prendra.
:46:54
Je ne suis pas historien.
Je ne sais pas
:46:57
de quoi il a l'air. Lequel est-ce?
:47:00
Laissez-moi choisir.
:47:03
Merci, professeur.
:47:17
Oui.
:47:25
Il est plus beau que je ne l'imaginais.
:47:38
C'est la coupe du Roi des Rois.
:47:48
La vie éternelle!