Indiana Jones and the Last Crusade
תצוגה.
play.
mark.
הבא.

:25:00
.נכון
:25:01
.ד"ר אלסה שניידר
:25:03
?מה שלומך
:25:04
,בפעם האחרונה שראיתי את אביך
.היינו בספריה

:25:07
הוא היה קרוב מאוד
:25:08
.לאתר את קברו של האביר
:25:10
מעולם לא ראיתי אותו
.נרגש כל כך

:25:12
.הוא היה מסוחרר כתלמיד
:25:14
?מי? אטילה הפרופסור
:25:16
,הוא מעולם לא היה מסוחרר
:25:17
.אפילו כאשר הוא היה תלמיד
:25:19
?פראולין (עלמתי), האם תרשי לי
:25:22
.אני בד"כ לא
:25:23
.גם אני לא בד"כ
:25:25
.במקרה הזה, אני מרשה לך
:25:26
.זה יעשה אותי שמח מאוד
:25:27
.אבל אני כבר עצובה
:25:28
.עד מחר, זה כבר יעלם
:25:29
.מחר אגנוב לך עוד זרוע
:25:31
,אני שונא להפריע לכם
:25:32
...אבל הסיבה שאנחנו כאן
:25:33
.כן. יש לי משהו להראות לכם
:25:35
.השארתי את אביך עובד בספריה
:25:36
הוא שלח אותי לאזור המפות
:25:38
.להביא תוכנית עתיקה של העיר
:25:39
,כאשר חזרתי לשולחן שלו
,הוא נעלם, עם כל ניירותיו

:25:41
,חוץ מהפיסה הזאת
.שמצאתי ליד כיסאו

:25:44
.ספרות רומאיות
:25:46
.הנה הספרייה
:25:48
זה לא נראה במיוחד
.כמו ספריה

:25:50
זה נראה כמו כנסיה
.שהחליפו אותה

:25:53
,במקרה הזה
.זאת האמת לאמיתה

:25:55
.אנחנו על קרקע קדושה
:25:57
העמודים האלה כאן
:25:58
הובאו בחזרה כשלל של מלחמה
:26:00
לאחר השדידה של הביזנת'ים
.במהלך מסעות הצלב

:26:03
.עכשיו, סלחו לי בבקשה
:26:05
.הספרייה נסגרת בעוד כמה רגעים
:26:07
אני אארגן שאנחנו
.נישאר עוד קצת זמן

:26:13
.מרקוס... ראיתי את החלון הזה בעבר
:26:16
?איפה
:26:18
.כאן, ביומנו של אבי
:26:28
?אתה רואה
:26:29
.תראה, אינדי
:26:30
.הספרות הרומאיות
:26:32
.אבא עלה על משהו כאן
:26:35
ובכן, עכשיו אנחנו יודעים
,מאין מקום הספרות

:26:37
אבל אנחנו עדיין לא יודעים
.מה משמעותם

:26:38
אבא שלח לי את היומן הזה
.מסיבה כלשהי

:26:41
,עד שנגלה למה
:26:42
אני מציע שנשמור
.את זה לעצמנו

:26:43
?מצאתם משהו
:26:44
.כן. 3, 7 ו-10
:26:46
החלון הזה נראה
שהוא המקור

:26:48
.של הספרות הרומאיות
:26:49
.אלוהים, אני בטח עיוורת
:26:50
אבא לא חיפש ספר
,על קברו של האביר

:26:53
.הוא חיפש את הקבר עצמו
:26:55
?אתם לא מבינים
:26:56
הקבר נמצא איפשהו
.בספריה

:26:58
אמרת בעצמך
.שזאת הייתה פעם כנסיה


תצוגה.
הבא.