:17:01
Così come lei, anch'io
ho una passione per le antichità.
:17:05
Venga a dare un'occhiata.
:17:09
Questo potrebbe interessarla.
:17:13
Beh, è pietra arenaria.
Un simbolo cristiano.
:17:17
Testo latino.
La metà del secolo Xll, credo.
:17:21
- Sono le nostre stesse conclusioni.
- Da dove viene?
:17:24
I miei tecnici l'hanno trovata a nord
di Ankara, mentre cercavano il rame.
:17:29
Riesce a tradurre l'iscrizione?
:17:35
"...chi beve l'acqua che io gli darò,
dice il Signore,"
:17:38
"avrà una fonte dentro di sé
che sgorga per la vita eterna."
:17:46
"Fa' che essi ci conducano alla tua
montagna sacra nel luogo ove dimori."
:17:50
"Al di là del deserto,
attraverso la montagna,"
:17:54
"fino al Canyon della Luna Crescente"
:17:57
"e di là al tempio
dove il calice che..."
:18:02
"...dove il calice che contiene il sangue
di Cristo risiede per l'eternità."
:18:08
Il Sacro Graal, dott. Jones.
:18:12
Il calice usato da Cristo
durante l'Ultima Cena,
:18:16
nel quale è raccolto il sangue
della crocifissione
:18:19
e che venne affidato
a Giuseppe d'Arimatea.
:18:22
La leggenda di re Artù.
Conosco questa favola.
:18:27
La vita eterna! Il dono della giovinezza
a chiunque beva dal Graal.
:18:31
- È il tipo di favola che piace a me!
- Il sogno di un vecchio.
:18:35
Il sogno di tutti gli uomini,
incluso suo padre, credo.
:18:42
Le leggende del Graal
sono la sua passione.
:18:44
È l'insegnante di Letteratura Medievale
che gli studenti sperano di non avere.
:18:49
Stai trascurando i tuoi ospiti.
:18:51
Arrivo tra un attimo, tesoro.
:18:58
Irresistibile, vero? La descrizione
del luogo ove si trova il Graal.