:38:04
- Se non mi lasci, moriremo entrambi!
- Allora moriremo!
:38:08
La mia anima è pronta. E la tua?
:38:13
- È la tua ultima occasione!
- No, Dott. Jones, è la tua.
:38:32
D'accordo, dov'è mio padre?
:38:35
Se mi lasci andare, te lo dirò.
:38:38
- Chi sei?
- Mi chiamo Kazim.
:38:41
Perché volevi uccidermi?
:38:43
Il segreto del Graal è rimasto
al sicuro per migliaia di anni.
:38:48
Per tutto quel tempo,
la Fratellanza della Spada Cruciforme
:38:51
era pronta a qualsiasi cosa
pur di tenerla al sicuro.
:38:57
Fammi scendere a questo molo.
:39:02
Chiediti perché cerchi
il Calice di Cristo.
:39:07
Per la Sua gloria... o per la tua?
:39:11
Non sono venuto qui per il Calice
di Cristo, ma per trovare mio padre.
:39:15
In tal caso, che Dio sia con te.
:39:18
È nel castello di Brunwald
sul confine austro-tedesco.
:39:31
- Come va la testa?
- Meglio, ora che ho visto questo.
:39:35
È il nome di una città: Alexandretta.
:39:42
I cavalieri della Prima Crociata
assediarono Alexandretta.
:39:47
La città venne distrutta.
:39:51
L'odierna città di lskenderun
è costruita sulle sue rovine.
:39:56
Ti ricordi cosa diceva la tavoletta
del Graal? "Al di là del deserto,