:16:18
Doutor Jones.
:16:25
Doutor Jones?
:16:41
Espero que sua viagem tenha
sido comoda, Doutor Jones.
:16:45
Meus homens não
o alarmaram, espero.
:16:48
Meu nome é Donovan.
Walter Donovan.
:16:51
Eu sei quem voce é
Sr. Donovan.
:16:52
Suas contribuições ao museu durante
os anos tem sido sumamente generosas.
:16:55
Alguns pedaços de sua coleção
aqui são muito impressionantes.
:16:57
Bem, como você Doctor Jones.
:16:59
Eu tenho uma paixão
por antiguidades.
:17:02
Dê uma vista de olhos a isto
pode lhe interessar.
:17:10
Bem, é uma pedra arenisca. Símbolos
cristianos. O texto é um latin avançado.
:17:17
Metade do duodécimo
século, eu acho.
:17:19
Esta também é a nossa impressão.
:17:21
De onde veio isto?
:17:22
Os meus engenheiros desenterraram-no numa região montanhosa
ao norte de Ankara, onde procuravam cobre.
:17:27
Pode traduzir a inscrição?
:17:32
"Quem beber a água que eu lher der, disse ao Senhor,
terá uma primavera dentro de si
:17:41
que lhe dará a vida eterna. Permite os trazer
a sua montanha santa no lugar onde ele mora."
:17:48
"Pelo deserto e através da
montanha o Canion da Lua Crescente,
o Templo onde está o calice que... "