Indiana Jones and the Last Crusade
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:20:25
Quer molhar a boca,
Marcus?

1:20:28
Eu cuspiria em tua cara.
Porém como não tenho saliva...

1:20:34
Devemos estar a três
ou quatro milhas.

1:20:37
Por outro lado
acabou o mapa.

1:20:41
Bem, Marcus, estamos a ponto
de recuperar o mais grandioso artefato
na história da humanidade.

1:20:48
Você está a envolver-se
com poderes que possívelmente
não pode compreender.

1:20:57
Ah, eu vejo Brody.
Parece estar bem.

1:21:05
Eles têm um tanque.
1:21:13
Um tanque de 600 kilos
1:21:15
O que pensas que estás a fazer?!
Abaixa-te!

1:21:18
Pai, estamos fora
do alcançe

1:21:29
Este automóvel pertencia
ao meu cunhado.

1:21:31
Vamos...
vamos!

1:21:32
Não consigo ver
nada ali.

1:21:35
Algum sinal de
Jones.

1:21:36
Não. Eles estão em
alguma parte daqui.

1:21:41
Ponha a Brody no tanque.
1:21:49
Bom, com este sol,
sem transporte, estão mortos.


anterior.
seguinte.