Indiana Jones and the Last Crusade
prev.
play.
mark.
next.

1:50:00
Cine eºti?
1:50:02
Ultimul dintre cei trei fraþi care au
jurat sã gãseascã Potirul ºi sã-l pãzeascã.

1:50:10
Asta a fost acum 700 de ani!
1:50:12
Am avut mult de aºteptat.
1:50:16
Eºti îmbrãcat foarte ciudat,
pentru un cavaler.

1:50:20
Nu sînt tocmai cavaler.
Ce vrei sã spui?

1:50:26
Am fost ales pentru cã eram
cel mai curajos ºi cel mai demn.

1:50:31
Onoarea urma sã-mi aparþinã pînã
cînd urma sã fiu învins în luptã de altul.

1:50:38
Te las sã-mi iei locul,
pentru cã m-ai învins.

1:50:48
N-am timp sã-þi explic, dar...
1:51:08
Care e?
1:51:09
Trebuie sã alegi.
1:51:11
Dar alege cu înþelepciune!
1:51:14
Cãci, dacã adevãratul Potir
îþi aduce viaþa veºnicã,

1:51:17
unul fals îþi aduce moartea.
1:51:27
Nu sînt istoric.
Habar n-am cum aratã.

1:51:31
Care e?
1:51:33
Lasã-mã pe mine sã aleg.
1:51:36
Mulþumesc, doctore.
1:51:51
Da!
E mai frumos decît îmi închipuiam.


prev.
next.