Indiana Jones and the Last Crusade
föregående.
visa.
bokmärken.
nästa.

:19:04
Knappast...
:19:05
Tavlan berättar om öknar, berg
och dalgångar. Ganska luddigt.

:19:10
Var börjar man söka? Vore den hel,
så kanske... Men överdelen saknas.

:19:16
Trots det försöker vi nu hitta Graal.
:19:21
Ni ska få höra
en annan "godnattsaga"...

:19:25
Sedan Josef från Arimatea anförtrotts
Graal, försvann den -

:19:29
- och återfanns tusen år senare
av tre riddare i Första korståget.

:19:34
- Tre bröder, faktiskt.
- Den sagan har jag också hört...

:19:38
Två av bröderna tog sig ut ur öknen,
150 år efter att de hittat Graal -

:19:43
- och påbörjade resan hem
till Frankrike. Bara en kom fram.

:19:47
Innan han dog, i mycket hög ålder...
:19:50
...sägs han ha berättat alltihop
för en franciskanermunk.

:19:55
Inte nödvändigtvis, dr Jones...
:19:58
Det här är den handskrift där munken
nedtecknat riddarens berättelse.

:20:03
Här avslöjas inte var Graal finns -
:20:05
- men enligt riddaren finns det
två beskrivningar!

:20:09
Den här tavlan är ena beskrivningen.
Den bevisar att han talade sanning!

:20:15
Men den är ofullständig, som ni sa.
Den andra finns i broderns gravvalv.

:20:20
Vår projektledare tror att gravvalvet
finns någonstans i Venedig!

:20:28
Som ni ser, dr Jones -
:20:30
- så har vi snart slutfört det letande
som började för nästan 2000 år sen.

:20:36
- Vi är snubblande nära!
- Det är då man brukar falla pladask...

:20:41
Ni har alldeles rätt...
:20:45
Vi har fått problem.
:20:48
Vår projektledare har försvunnit,
och även alla hans anteckningar.

:20:53
I ett telegram meddelar hans kollega,
dr Schneider, att han är spårlöst borta.

:20:59
Jag vill att ni fortsätter där han slutade.

föregående.
nästa.