:01:31
Stanna!
:01:34
Fel väg! Vi ska ju till Berlin.
:01:37
- Brody finns ju ditåt!
- Min dagbok är i Berlin.
:01:41
Den behövs inte! Marcus har kartan!
:01:44
Det finns annat viktigt i dagboken.
:01:48
Låt höra, pappa.
:01:52
Den som hittar Graal
möts av den sista utmaningen.
:01:56
Vad då?
:01:58
- Tre dödligt listiga anordningar...
- Fällor?
:02:04
Men i S:t Anselms krönika fick jag
veta hur vi ska klara av dem!
:02:09
Vilka är de?
:02:14
Minns du inte?
:02:17
Jag skrev ned dem i dagboken
för att inte behöva minnas dem!
:02:21
Vi har halva tyska armén efter oss
och du vill åka till Berlin?!
:02:26
Ja, Graal är viktigast!
:02:29
- Och Marcus...?
- Han skulle hålla med!
:02:33
Två osjälviska martyrer. Herregud!
:02:39
Häda inte!
:02:45
Sökandet efter Graal är inte arkeologi.
Det är en kapplöpning mot ondskan!
:02:52
Får nazisterna den, kommer mörkrets
arméer att erövra hela världen!
:02:58
Förstår du det?