1:51:08
Silahlarýnýzý atýn.
Lütfen.
1:51:15
Baba, hadi ayaða kalk.
1:51:31
Ele geçirdim, hadi gelin.
1:51:34
Elsa! Elsa, kýpýrdama !
1:51:37
Bizim artýk, Indy. Senin ve benim.
1:51:39
Elsa, "Mühürü" geçme !
1:51:41
Þovalye bize çanaðý buradan
götürmememizi söyledi.
1:52:09
Ufaklýk! Ufaklýk!
1:52:14
Elsa. Elsa yapma.
Elsa. Elsa.
1:52:21
Öbür elini de ver, tutamýyorum.
Öbür elini de ver.
1:52:24
Yetiþebilirim ...
Yetiþebilirim ...
1:52:27
Elsa! Elini ver.
Öbür elini ver.
1:52:31
Elsa!!
1:52:43
Ufaklýk, öbür elini de ver!
Tutamýyorum.
1:52:46
Alabilirim, neredeyse
eriþeceðim baba.
1:52:50
Indiana. Indiana!!
1:52:57
Býrak onu, gitsin ...