:13:05
Hi, Ed.
:13:10
Könntest du das Tier da hochlegen?
Neben ihre Füße.
:13:14
Nicht lächeln, Olympia.
:13:18
(Papagei schnattert)
:13:25
(Papagei) Pass auf, was du tust, Kumpel.
:13:29
- So?
- Sehr gut.
:13:31
- Bleib da.
- (Papagei krächzt)
:13:34
Schnauze!
:13:36
Ed, geht das nicht in deiner Wohnung?
:13:38
Du hast das bessere Licht.
:13:42
Ich koche heute Abend.
Kann ich mir meinen Tisch borgen?
:13:47
Klar.
:13:50
Schmachte einfach weiter vor dich hin.
:13:54
Und belästige ja nichts.
:14:11
Ed, willst du einen Job?
:14:14
- Was ist denn das?
- Arbeit, für Geld.
:14:18
- Geld?
- Ja.
:14:20
- Weißt du noch, was das ist?
- Ich erinnere mich.
:14:23
Was meinst du?
:14:25
Es wurmt mich, dass ich Geld brauche.
Ich sollte keins brauchen.
:14:29
Ich bin anderer Meinung.
Ab und zu ist es ganz gut,
:14:32
wenn man in anderer Leute,
du weißt schon...
:14:38
Was?
:14:41
Probleme verwickelt wird.
:14:45
Für Geld?
:14:48
Genau.
:14:55
(summt)
:14:58
Ich gebe morgen früh
um 10 Uhr eine Pressekonferenz.