:23:20
Hier.
:23:24
Das ist Balsamico.
:23:27
Ein paar Tropfen auf den Tintenfisch.
Schmeckt prima.
:23:36
Wo hast du die Narbe her?
:23:39
- Die ist von einem Brand.
- Na klar. Du bist Feuerwehrmann.
:23:43
- War ich, bis gestern.
- Kann ich mir schwer vorstellen.
:23:49
Brennende Häuser...
Alle rennen raus, ich renne rein.
:23:54
Im Grunde ein Job für Irre.
:24:03
- Marinierte Aubergine?
- Nein, danke.
:24:10
Hast du Franklin vergeben?
:24:15
Wofür? Hat er etwas angestellt?
:24:18
Er hat dich verraten.
:24:21
Wirklich?
:24:22
Er hat dich als Sündenbock benutzt.
:24:27
- Wirklich?
- Ja.
:24:30
- Den eigenen Bruder?
- Genau.
:24:32
Und, was sollte ich da machen?
:24:35
- Du solltest verrückt vor Wut sein.
- Ich bin es.
:24:39
Verrückt.
:24:42
- Sollte mich noch was verrückt machen?
- Ja.
:24:45
- Was?
- Ich.
:24:47
OK. Du solltest mich verrückt machen.
:24:52
Genau dazu bin ich verflucht.
:24:56
Ich bin... noch verrückt nach dir.