:43:11
(Allisons Stimme ist schwach hörbar)
:43:28
(Allison kreischt)
:43:33
Alle wissen, wo ich wohne.
:43:36
Ich hatte letzte Nacht Albträume.
:43:39
Mein Haus ist zwar angeblich sicher,
aber ich habe Angst.
:43:44
Alle wissen, wo ich wohne.
:43:47
Ich muss zurück zum Revier.
Ich muss heute Nacht arbeiten.
:43:51
Ich verstehe.
:43:54
Du kannst bei mir übernachten,
wenn du willst.
:43:57
- Du wärst allein.
- Ginge das?
:44:00
- Klar.
- Das wäre prima.
:44:04
Ich rufe meinen Vater an
und erzähl ihm eine Ausrede.
:44:09
- Gut.
- Danke.
:44:52
Ed, was machst du noch hier?
:44:54
Ich versuche,
mit dem Ding hier klarzukommen.
:44:57
Geh nach Hause.
:44:59
Das ist Bernadette.