1:15:00
Das, genau das.
1:15:03
Ja.
1:15:06
Was hast du gerade...?
Sing das noch mal.
1:15:10
(beide singen Melodie)
1:15:13
I love, I love my little Calendar Girl
1:15:26
(singt mit)
1:15:31
Yeah
1:15:33
(Nick) 16. Stock.
1:15:38
Im 16. Stock wohnen nur zwei
ledige Frauen mit Fenstern zur Straße,
1:15:43
und eine davon
ist gerade in Disney World.
1:15:46
- Du wirst noch ein echter Bulle, Ed.
- Danke.
1:16:07
Es ist hier.
1:16:10
(flüstert) Geht weiter.
1:16:26
Wir richten uns hier drin ein.
1:16:43
OK.
1:16:47
Einer beobachtet die Tür.
1:16:49
Wir wechseln uns alle 30 Minuten ab.
Wenn er kommt, lassen wir ihn reingehen.
1:16:54
Wenn es die Frau ist,
wisst ihr, was zu tun ist.
1:16:57
Bernadette, übernimm die erste Wache.