:39:00
- Ah oui?
- Oui.
:39:03
J'aimerais prendre une chambre
dans l'un de ces hôtels
:39:10
et vous y emmener maintenant.
:39:14
- Vous feriez ça?
- Oui.
:39:22
Qu'en dites-vous?
:39:24
Dans cent ans, on sera tous morts.
:39:28
Qu'en dites-vous?
:39:41
Mais...
:39:44
Oui?
:39:47
Quel âge as-tu, exactement?
:39:51
- 23 ans.
- Mon Dieu.
:39:54
Quelque chose ne va pas?
:39:58
Non. Voilà ce qui arrive.
:40:01
De quoi parles-tu?
:40:04
Je savais qu'en revenant dans ce monde
j'aurais un comportement bizarre.
:40:09
Comme quoi?
:40:11
- 23 ans!
- Et alors?
:40:18
Et regarde: Tu es sur moi.
:40:42
Il faut que je m'en aille.
:40:49
Alors, vas-y.