1:28:20
Salut.
1:28:23
Que fais-tu là?
1:28:27
J'ai quitté Frank.
1:28:31
Tu ne changeras jamais. Va-t'en.
1:28:37
Tu m'aimes.
1:28:39
Non, Christine.
J'aimais une idée qui te ressemblait.
1:28:47
Nick.
1:28:54
Voilà le chèque.
1:29:01
Ne dis pas
que je ne t'ai jamais rien donné.
1:29:14
Bonne chance, Bernadette.
1:29:18
Le monde est soit génial, soit lamentable.
1:29:20
Il y a tellement de gens qui sont fichus.
1:29:24
Tu crois?
1:29:27
Je ne sais pas vraiment.
1:29:29
Ce que je sais, c'est que je vais rentrer.
1:29:32
- Je démissionne.
- De ton boulot?
1:29:34
Oui, je vais rentrer, sortir mes pinceaux
1:29:37
et tâcher de faire
une uvre originale. À plus tard.
1:29:44
Écoute...
1:29:46
Je voudrais te faire à dîner.
1:29:48
Dans quelques jours.
1:29:52
C'est vrai? Super, ça serait sympa.
1:29:56
Je veux te faire du haggis.
1:29:59
- C'est quoi?
- Un plat écossais.