:43:33
Mindenki tudja, hol lakom.
:43:36
Az éjjel rémálmaim voltak.
:43:39
Tudom, hogy a házam állítólag
biztonságos, de mégis megborzongat.
:43:44
Mindenki tudja, hol lakom.
:43:47
Vissza kell mennem a rendororsre.
Ma este dolgoznom kell.
:43:51
Értem.
:43:54
Ha akarod, a lakásomban maradhatsz.
:43:57
- Egyedül lennél.
- Megengeded?
:44:00
- Persze.
- Az remek lenne.
:44:04
Felhívom az apámat,
és kimentem magamat.
:44:09
- Jó.
- Köszönöm.
:44:52
Ed, miért nem mentél még haza?
:44:54
Próbálok belerázódni ebbe.
:44:57
Menj haza.
:44:59
Ez Bernadette.