:55:02
Kitol?
:55:03
Tudod, Eamon,
szerintem nem lesz könnyu,
:55:06
de elobb-utóbb bebizonyítják,
hogy toled származik.
:55:12
- És ez a csekk Nicknél van?
- Nem. Szerintem nem is keresi.
:55:15
- Nem keresi?
- Nem hiszem.
:55:17
Azt hiszem, most inkább azzal van
elfoglalva, hogy a lányoddal keféljen.
:55:27
Mit beszélsz?
:55:29
Nem érted, mit mondok?
Bocsánat. Próbáld elképzelni.
:55:32
Nézz rá a szivarodra,
és gondolj a lányodra.
:55:44
Nem kell felállnotok.
Rendben van. Roger hazavisz.
:55:51
- Mit csinálsz?
- Szállodába megyek, Frank.
:55:55
Elhagyom a bordélyházat.
:56:02
A vacsora remek volt.
Köszönöm. Jó éjszakát.
:56:24
ltt van.
:56:26
Mi van itt?
:56:29
A holnap este.
:56:37
Február, március,
:56:41
április, május,
:56:44
június, július,
:56:46
augusztus, szeptember,
:56:49
október, november,
:56:52
december.
:56:57
Január.