:10:08
D'accordo.
:10:11
Tornerô.
:10:16
Frank.
:10:19
A una condizione.
:11:02
- Che ne pensi di Maria?
- Maria?
:11:04
- La ballerina.
- Non si fida del suo partner.
:11:07
- Dovrebbe?
- Non credo abbia alternative.
:11:10
- Dov'è Frank?
- Non lo so. É in ritardo.
:11:14
Allora starai con me
durante l'intervallo.
:11:23
Mrs Starkey,
dov'è suo marito stasera?
:11:27
Eccolo lì. Scusatemi.
:11:33
Il dovere la chiama e Christine corre.
:11:39
Cominciavo a pensare
che non ce l'avresti fatta.
:11:42
Sono dovuto andare...
:11:45
Dovevo parlare con Nick.
:11:48
Verrà reintegrato nel dipartimento
con l'incarico di detective speciale.
:11:52
Come sta? Ha accettato?
:11:57
Sembri emozionata.