:14:02
Tâ ir milzîga. Tur varçtu
paslçpt diriþabli.
:14:05
- Tev vajadzçs sasodîti labu degunu.
- Taisnîba. Ðíiet, ka vajadzçs gan.
:14:09
Un kas man bûtu jâdara?
:14:11
Brauc lçni, negâzç.
:14:18
Santdiego Policijas departaments.
:14:20
Nolieciet ieroèus, rokas aiz galvas
:14:23
un nâciet ârâ
no çkas pa ieejas durvîm.
:14:29
Serþants Jangs
no Sandiego Policijas departamenta.
:14:49
- Kas par lietu?
- Mçs viòiem izjaucâm darîjumu.
:14:53
Viòi laidâs, sagrâbâm
vienu no viòiem, vçl divi ir iekðâ.
:14:56
- Vai Brenigans ir tur?
- Jâ.
:15:04
Brenigan.
:15:09
- Vari palîdzçt?
- Esmu aizòemts, Dûlij.
:15:11
- Man vajag vienu no taviem suòiem.
- Viòiem ir darbs.
:15:14
Man to vajag tikai uz pâris stundâm.
Nu iedod taèu man suni.
:15:17
- Man nav lieku kinologu.
- Es to pats izdarîðu.
:15:20
- Ðie suòi tevi neklausîs.
- Tikai tâpçc, ka viòi mani nepazîst.
:15:24
Viòiem tevi nav jâpazîst. Tu esi
maniaks. Viòi neuzticas maniakiem.
:15:28
- Aizmirsti par to.
- Man var nojukt lieta.
:15:30
Tagad tâ ir jâpâròem.
Man vajag suni.
:15:32
Tev ðíiet, ka tev ir problçmas?
Man sieva un bçrni jâved brîvdienâs.
:15:36
- Pçc trîs stundâm izlido lidmaðîna.
- Lidmaðîna?
:15:39
Bet es netikðu,
jo man jâsagaida specvienîba.
:15:41
- Ja es tevi dabûju lidmaðînâ, suns bûs?
- Man sieva...
:15:44
Vai man bûs suns, ja tu
tiksi lidmaðînâ? Tu jau lido.
:15:47
- Es tevi aizvedîðu. Dod suni.
- Ja izdosies, vari precçt to suni.
:15:51
- Bûs kârtîbâ.
- Galîgi traks.
:15:53
Kas viòð tâds? Kas mums te ir?
:15:58
Jauks matu tîkliòð. Nozagi mammai?