1:04:07
Open up! Police!
1:04:09
That's the way.
1:04:11
You got it now. Come on.
1:04:18
Yes. Now, come on!
1:04:20
Hey!
1:04:21
Sid, it's the cops!
1:04:23
Everybody, on the floor!
1:04:26
- Look at all this shit!
- Now!
1:04:36
Let's get out of here!
1:05:10
Call the units. We'll take them in.
1:05:26
That's not Fumiko!
1:05:30
Get me Sergeant Thomas in Vice.
1:05:34
The Japanese Chamber of Commerce
released the text of a letter...
1:05:37
to the mayor's office
voicing apprehension...
1:05:40
at the disappearance of Fumiko Hada...
1:05:42
a Japanese high-school student.
1:05:44
The letter voices fears
of foul play against the teenager.
1:05:48
This comes among recent complaints
of violence...
1:05:50
Fumi-Chan!
1:05:54
Can't stay here doing nothing!
I have to go look for her!
1:05:57
Go with him, please! Quickly!