:17:00
Regarde la petite dans la section 3.
:17:08
Plus que cinq yards
pour le demi à l'attaque, Wimpy Pal.
:17:11
Touché pour les Cobras de Los Angeles!
:17:16
Lavonne...
:17:19
Regarde ça.
:17:22
Section C, aile 3.
:17:29
Elle est bandante.
:17:34
Qui c'est, le vilain?
:17:36
C'est Crowe, de la brigade des murs.
:17:39
Le type qui me fout des bâtons
dans les roues.
:17:50
Et la passe est interceptée par Wimpy Pal.
:17:54
On voit le drapeau de pénalité.
Jors-jeu contre les Bruisers.
:18:07
On y va.
:18:11
Pendahos va tenter un placement à 20 yards.
:18:18
Tu as de la chance
d'avoir un père comme ça.
:18:22
Je sais.
:18:23
Mais des fois, il est un peu extrême.
:18:26
Quand il est comme ça, ma mère dit:
"C'est Crowe contre le monde."
:18:34
J'ai oublié de lui demander
de prendre à boire.
:18:36
Viens, on y va.
:18:39
Hé, Crowe, petit malin.
:18:42
T'aimes la chair fraîche, hein?
Je t'ai vu assis à côté d'une poupée.
:18:48
Elle pourrait rapporter 5000 $ par semaine.
Fais-la bosser.
:18:51
Tu pourrais en tirer une fortune.