:33:01
En route pour l'école.
:33:04
Un boulier compte
aussi vite qu'un ordinateur.
:33:07
Quant à la calligraphie,
elle fait partie de notre patrimoine.
:33:11
Et les résolutions du nouvel an?
Tu les taperais à la machine?
:33:17
Tu devrais écouter ta sur aînée, Se-Chan.
:33:19
Tu es trop impulsive.
:33:22
Je rentre tard, ce soir.
J'emmène un client à dîner.
:34:37
Qu'est-ce que t'en penses?
:34:38
Qu'ils viennent de débarquer,
:34:40
n'ont nulle part où aller,
ont faim et peur,
:34:43
maintenant qu'ils sont dans la grande ville.
:34:46
Dépose-moi à la prochaine intersection.
Je m'en occupe.
:34:50
Le truc, c'est:
Qu'est-ce que je fais du mec?
:34:53
Sois pas aussi sexiste.
Il est mignon, ce petit.
:34:56
Il y a une clientèle pour ça.
Il y a plein de riches bandits.