:38:27
Ce n'est pas si différent, l'Amérique, si?
:38:32
Bas les pattes.
:38:36
Hada-San, sachez
:38:39
qu'il est interdit de toucher
la poitrine des hôtesses à Los Angeles.
:38:43
Interdit? Quel dommage.
:38:46
- Pourquoi?
- C'est la réglementation.
:38:49
Je crois que l'Amérique
est trop réglementée.
:38:52
C'est une question d'équilibre:
Un verre dans une main,
:38:57
un sein dans l'autre.
:39:07
Partenaire,
:39:09
je crois que j'ai trop bu.
:39:23
- J'ai adoré le ballet.
- C'était super.
:39:25
La musique était vraiment bien.
:39:27
- On devrait y retourner.
- Oui. Quand?
:39:29
Je ne sais pas.
On va demander à sur Dominique.
:39:32
Elle est sympa,
elle nous laissera sùrement y retourner.
:39:56
Il faut qu'on aille faire les soldes.
:39:59
- Oui, j'ai fait des économies...
- Super.