:28:13
It was my fault about the
certificate.
:28:18
But they mustn't believe the rumor
:28:22
that she's fatally ill.
:28:26
Yasuko. Show me your diary.
:28:28
Since August 6, 1945.
:28:31
It was only a memo.
:28:34
That's better. It sounds realistic.
:28:39
What for?
:28:40
I'll copy it for the groom.
:28:43
But he already refused.
:28:46
We can't keep quiet.
:28:48
We have to do something.
:29:11
Well?
:29:13
About the black rain...
:29:16
Now we all know it was poisonous.
:29:20
The groom will be convinced that
she's ill.
:29:24
Read it.
:29:26
Dark clouds spread from the city
with lighting and thunder
:29:31
showering huge raindrops
as black as ink.
:29:36
Even though it was summer,
I shivered from cold.
:29:40
Copy as it was written.
It was the black rain.
:29:45
It was the black rain, not the
Bomb, that hit her.
:29:50
As her guardians, we must find
her a groom.
:29:55
That's our duty.