1:21:01
No one who was in Hiroshima
must overwork.
1:21:05
I know...
1:21:08
Look, doctor.
1:21:12
Yasuko's diary and mine.
I copied them.
1:21:14
Let any prospective groom read
them first,
1:21:19
so they'll know the black rain
did her no harm.
1:21:26
Please read them,
1:21:28
and write another certificate of
her health.
1:21:33
I see. I will.
1:21:36
Thank you.
1:21:38
You eat aloe?
1:21:41
I think my wife eats it secretly.
1:21:44
That's fine. It's a matter of
will power.
1:21:51
The three of us,
1:21:53
we walked around in a city
1:21:56
full of radioactivity.
1:22:00
So we can get radiation sickness
anytime.
1:22:08
Uncle got it three years ago.
1:22:12
Aunt isn't very well recently.
1:22:17
Pretty tough.
1:22:20
I'll get sick myself anytime.
1:22:24
You won't.
1:22:27
You look fine.
1:22:31
Yuichi, and you?
1:22:34
Usually you seem normal...
1:22:36
Why are you afraid of trucks
and buses?
1:22:40
I don't know.
1:22:42
The sound of engines gives me
a headache.
1:22:48
A lot of American tanks come
1:22:52
roaring, rambling,
1:22:55
breaking trees, trampling on
my buddies.