Let It Ride
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:05:01
To je vìc! Ten chlap pøetáhne svý
holce pøes hlavu povlak na polštáø!

:05:06
Vsaï, co mùžeš.
Vydìlᚠna tom majlant.

:05:10
- Už jsem moc daleko.
- Co to bylo?

:05:12
- Nic. Tohle si poslechni!
- Chci slyšet tamto.

:05:16
- To nic není!
- Jen to pøehraj.

:05:19
- Co dostanu já?
- Nejlepší tip v životì.

:05:22
Vsaï, co mùžeš.
Vydìlᚠna tom majlant.

:05:26
Tvrdíš, že ten kluk posledních
osm dostihù držel Charitu zpátky?

:05:30
To by bylo nezákonné.
:05:33
Protože to by po tobì šla
dostihová komise.

:05:37
Charita mùže v sobotu
prohrát jedinì,

:05:40
když ji na startu zasáhne blesk.
:05:43
Bože mùj!
:05:46
Bože mùj!
:05:48
To je neuvìøitelný! Nevìøím tomu!
:05:51
- Kdo by takovým blbostem vìøil?
- Co?

:05:55
Trottere!
:05:57
- Tohle pøece nemùže být pravda.
- Jsi idiot!

:06:02
Víš co? Ten chlap právì øekl,
:06:05
že ten kùò nevyhraje jedinì,
když ho zasáhne blesk!

:06:08
- Vsadil bys radši na blesk?
- Asi nacvièují nìjaký divadlo!

:06:13
Nech toho! Co to øíkal?
Ten kùò bìží v sobotu.

:06:17
Co je dnes? Je...
:06:21
...je zrovna sobota!
:06:24
Trottere, co s tebou je?
:06:27
Nevím. Jsem nìjakej jinej.
:06:29
To urèitì! Jinej než co?
:06:32
- To nepochopíš. Pøehraj tu pásku.
- Trottere!

:06:36
Už jsi zapomnìl?
Sázení jsi nechal.

:06:40
Tohle by nebylo sázení.
:06:43
Sázet znamená riskovat. Spoléhat
na náhodu. Znamená nejistotu.

:06:48
Tohle znamená pouze využít
mimoøádné pøíležitosti vydìlat prachy.

:06:59
Jestli Charita nevyhraje,
chci zpìt svých 5 tácù a dva navrch.


náhled.
hledat.