:30:03
	- Vsaïte na nìj 10 babek. Kdo ví?
- Kdo ví?
:30:06
	- Pøesnì tak.
- Jo.
:30:08
	Podívejte, musím domù.
:30:13
	Nabízím vám svoje místo
v okejském klubu.
:30:18
	A vemte si tohle. Mùete to
potøebovat. Èlovìk nikdy neví.
:30:23
	- Èlovìk nikdy neví.
- Ne, èlovìk nikdy neví! Jo!
:30:30
	Jo!
:30:39
	Tak to je.
:30:50
	- Dám si hamburger.
- Jeden burger.
:30:53
	- Proè zrovna Zázraèný léèitel?
- Mluvíte na mì?
:30:57
	Prý máte dobrej nos, Trottere.
:31:00
	- Kvùli jediný výhøe?
- Èlovìk nikdy neví.
:31:03
	Vìtí hlupáci
vyhráli ve dvou dostizích po sobì.
:31:06
	- 25, 2, 3...
- Zvlátní je,
:31:09
	e kdybych vsadil jen 2 dolary,
dostal bych 28.
:31:12
	- Nestojí hamburger 1.50?
- Musela jsem se splést.
:31:19
	- Proè tipujete Zázraèného léèitele?
- Jak to víte?
:31:23
	Moná máte tìstí
a ani o tom nevíte.
:31:29
	Víte, co myslím?
:31:38
	Já tu jen pracuju.
:31:40
	- U to nechcete?
- Dej si do nosu, kámo.
:31:50
	Hej, pane Trottere!
Pane Trottere, máte chvilku?
:31:54
	Jo.
:31:56
	Kterýho byste tipoval ve tøetím?
:31:59
	- Konì èíslo sedm.
- Sedmièku. Tak jo!