:39:00
Znièilo mi ho.
:39:07
Ovlivnilo sázení vai povìst?
:39:11
Nìkteøí lidé si na mì
chtìjí sáhnout pro tìstí.
:39:17
Pospìte si s tím rumem!
:39:21
- Máte astný den?
- Moc.
:39:23
To se pozná.
:39:26
Lord... Byron.
:39:28
- Líbí se mi Lord Byron.
- Ten se mi moc líbí.
:39:37
Myslím, e na nìho vsadím.
:39:43
- Ahoj, Charley.
- Ahoj, Vicki.
:39:46
- Promiòte!
- Moc se omlouvám.
:39:48
- Promiòte.
- Promiòte. Opravdu.
:39:51
- Mùu vám nìco objednat?
- Ne, díky.
:39:53
- Kytku?
- Ne, dìkuju.
:39:56
Nìco na uklidnìní?
:39:59
Jetì jednou se s nìkým srazí,
a dostane brýle!
:40:05
Co jsem provedl?
:40:08
Tamhle je!
:40:11
- U nikomu kapsy vykrádat nebude!
- Co se dìje?
:40:14
- Máte právo mlèet.
- Mám právo vsadit na Lorda Byrona!
:40:20
- Jdeme, Morgane!
- Morgane? Nejsem ádný Morgan!
:40:23
Vibesi, øekni jim, kdo jsem!
:40:25
Øekni tìm policistùm, kdo jsem!
:40:28
Nikdy jsem toho mue nevidìl.
:40:31
Zabiju tì!
Jak mi tohle mùe udìlat!
:40:34
- Máme tu Morgana.
- Nejsem Morgan!
:40:38
- Vypadám jako Morgan?
- Sednìte si a mlète! Máme Morgana!
:40:43
- Nejsem ádný Morgan, zatracenì!
- Klít na veøejnosti je proti zákonu.
:40:48
- Neoprávnìné zatèení taky.
- Bydlitì?
:40:51
- Snad nechcete volat mý enì?
- Konì jsou na startu.
:40:55
- Tohle mì bude stát 5000 dolarù!
- Ticho!