:28:25
- Sikke et løb. Tænk, at vi vandt.
- Det var det målfoto.
:28:28
- Undskyld mig.
- Så du det?
:28:32
Jeg hedder Trotter.
:28:34
Jeg har en ven,
der er taxachauffør.
:28:38
Det er et rent tilfælde,
men han optager gerne ...
:28:42
- Jeg vidste, noget ville gå galt!
- Har du båndet?
:28:45
Hvad vil du?
:28:47
- Hvor meget vil du have?
- Jeg vandt 710 dollar. Tak for det.
:28:52
Hvor meget?
:28:54
- Jeg kom kun på grund af første løb.
- Hvad vil du have?
:28:57
Jeg afpresser ikke folk.
:28:59
- Tag båndet.
- Hvor er originalen?
:29:03
Det er den. Der er ingen kopier.
Jeg er ikke forbryder.
:29:06
Det er jeg heller ikke. Jeg mente,
at vi ville vinde, men hvem ved?
:29:11
Selv når man ved det,
ved man aldrig.
:29:14
- Jeg ved det.
- Nemlig. Er det det eneste bånd?
:29:17
- Det er det.
- Hvad mener du om det foto?
:29:21
- Spændende.
- Du har ikke en kopi?
:29:25
Jeg ville bare hilse på jer.
:29:29
Jeg er på vej hjem.
:29:32
Der er en hest i tredje.
Den har en god chance.
:29:37
Er det det eneste bånd?
:29:40
Helt sikkert.
:29:42
Jeg tror på den hest, -
:29:45
- fordi min jockey siger,
at Faith Healers jockey -
:29:48
- har satset 1000 på den.
:29:51
Og han har ingen penge.
:29:54
Han må have lånt dem.
:29:56
- Faith Healer? Nummer syv.
- Jeg satser selv på den.