1:15:00
Du kan ikke få vinderkuponer på
50 dollar. Det er over 1300 kuponer.
1:15:04
Maskinen bryder sammen.
1:15:06
Så sidder vi her stadig til jul.
Optællingslokalet.
1:15:12
2000...
1:15:28
Jeg giver dig nu en kvittering på
det beløb, du satser. 68.000 dollar.
1:15:34
På hest nummer to,
der hedder Hot-To-Trot.
1:15:38
- Mister du kvitteringen ...
- Det gør han ikke.
1:15:42
Din indsats registreres i computeren,
der regulerer oddsene.
1:15:47
Hot-To-Trot giver 40-1.
1:15:49
En indsats i denne størrelsesorden
får det ned på måske 8-1.
1:15:55
Du er helt rolig. De fleste, der
kommer herind, er helt oppe og køre.
1:16:01
Det er, fordi jeg vinder.
1:16:03
Du er en vidunderlig fyr!
1:16:07
Sikke en fyr!
1:16:13
- Der gik en narkohandler amok igen.
- Stor indsats. Gør plads.
1:16:22
- Hvem tror du på, Evangeline?
- Jeg satser mine 200 dollar ...
1:16:27
... på nummer fire, Stargazer.
1:16:29
Jeg kan selvfølgelig tabe. Hvad så?
1:16:32
- Det er for sent.
- Godt, Trotter. Det betyder intet.
1:16:36
Jeg har fået hummer. Et par drinks.
1:16:39
Jeg gav min kone en diamanthalskæde.
1:16:42
Jeg betalte for Looney. Fik venner,
som dig, Vicky og kuponsælgeren.
1:16:48
Man kan ikke prissætte
sådan en dag, vel?
1:16:52
Der er penge til at komme hjem for
og til en middag ude, hvis jeg taber.
1:16:56
- Men hvis jeg vinder, Reardon ...
- Der er han!