1:15:00
	En voi antaa 50 dollarin pelejä.
Se tekisi yli 1300 lipuketta.
1:15:04
	Kone menisi jumiin.
1:15:06
	Olisimme täällä vielä joulunakin.
Rahanlaskuhuone.
1:15:12
	2000...
1:15:28
	Tulostan sinulle kuitin, jonka arvo on
panostamasi summa eli 68000.
1:15:34
	Pelaat hevosta numero kaksi
nimeltä Hot-To-Trot.
1:15:38
	- Jos hävität tämän kuitin...
- Ei hän hävitä sitä.
1:15:42
	Panoksesi tallentuu tietokoneelle
ja sitä kautta totalisaattoritaululle.
1:15:47
	Hot-To-Trotin vedonlyöntisuhde
on 40:1.
1:15:49
	Näin suuren panoksen jälkeen
se on varmasti 8:1.
1:15:55
	Olet rauhallinen. Suurin osa jyrsisi
tuossa tilanteessa pöytien jalatkin.
1:16:01
	Tiedän voittavani.
1:16:03
	Olet ihana heppu.
1:16:07
	Mahtava tyyppi.
1:16:13
	- Joku huumemyyjä varmaan sekosi.
- Iso kiho tulee. Tehkää tilaa.
1:16:22
	- Mikä on suosikkisi, Evangeline?
- Panostan kaikki 200 dollariani...
1:16:27
	...hevoseen numero neljä
eli Stargazeriin.
1:16:29
	- Voin tietty hävitäkin. Mitä jos häviän?
- On myöhäistä katua.
1:16:33
	Ei sillä ole väliä, Trotter.
1:16:36
	Söin hummeria
ja join muutaman paukun.
1:16:39
	Ostin vaimolleni timanttikorun.
Kaikki on hyvin.
1:16:42
	Maksoin Looneyn velat. Sain ystäviä,
kuten sinut, Vickin ja veikkausmyyjän.
1:16:48
	Sellaista päivää ei voi mitata rahassa.
1:16:52
	Pystyn kustantamaan kotimatkan
ja aterian, vaikka häviäisin.
1:16:56
	- Jos taas voitan, Reardon...
- Se on hän!