:09:36
J'ai gagné le doublé du jour !
:09:40
J'ai gagné le doublé du jour !
:09:43
Oui, j'ai gagné le doublé du jour...
:09:46
- Pourquoi ?
- Il a gagné le doublé du jour.
:09:49
Arrête de faire ton plouc !
:09:51
- Il y a 18 mois !
- Fais-moi un procès !
:09:54
100 tuyaux à 3 $ pièce,
7 courses par jour.
:09:58
700 courses dans l'année,
soit 1 400 000 $, c'est...
:10:02
C'est beaucoup, que veux-tu ?
:10:05
- Chiquita Banana dans la 1re ?
- Qui ?
:10:09
J'ai gagné le doublé du jour !
:10:13
Ma jambe. Prenez 20 $
et misez sur le n° 6.
:10:18
Rapporte-moi le billet, chéri.
:10:27
Faut gagner sa croûte.
:10:30
- Voici ta part.
- Pour moi ?
:10:33
Mets-le sous ta langue !
Attends. On traverse.
:10:37
On va boire une bière.
:10:40
Je me sens différent. Aujourd'hui
n'est pas un jour comme les autres.
:10:45
Hier, il faisait chaud.
Aujourd'hui, très chaud.
:10:51
Salut ! Une bière et deux aspirines.
Et deux Maalox.
:10:57
Salut, Vibes.
:10:59
Non. Ce sont des conneries, tout ça !