Let It Ride
prev.
play.
mark.
next.

:05:01
Ovo je ludilo! Ovaj tip
stavlja jastucnicu ženskoj preko glave!

:05:06
Stavi na njega veliku lovu.
Smijat ceš se kad budeš išao u banku.

:05:10
- Previše sam premotao.
- Što je ovo bilo?

:05:12
- Ništa. Ovo moraš cuti!
- Ja hocu cuti ono drugo.

:05:16
- Nije to ništa!
- Ako je ništa, onda ponovno pusti.

:05:19
- Što ja tu dobivam?
- Tip života.

:05:22
Stavi na njega veliku lovu.
Smijat ceš se kad budeš išao u banku.

:05:26
Ti to govoriš da si imao momka koji je
usporavao Charity u zadnjih osam trka?

:05:30
Ne, to je protuzakonito.
:05:33
Jer ce ti ovi na trkalištu sjesti za vrat.
:05:37
Jedini nacin da Charity izgubi u subotu
:05:40
je da ga pogodi munja
u startnom boksu.

:05:43
Oh, moj Bože!
:05:46
Moj Bože!
:05:48
Ovo je nevjerojatno! Ne mogu vjerovati!
:05:51
- Tko bi povjerovao u ovakvo sranje?
- Što?

:05:55
Trotteru!
:05:57
- Ovo je predobro da bi bilo istinito.
- Ti si glupan!

:06:02
Znaš li to? Covjek je upravo rekao
:06:05
da taj konj jedino može izgubiti
ako ga pogodi munja!

:06:08
- Što hoceš? Znati hoce li biti munja?
- Ova dvojica vježbaju za predstavu!

:06:13
Ne gnjavi! Što je rekao?
Konj ce se utrkivati u subotu.

:06:17
Što je danas? Danas...
:06:21
...danas je upravo subota!
:06:24
Trotteru, što je tebi?
:06:27
Ne znam. Osjecam se drukcije.
:06:29
Oh, da! Drukcije od cega?
:06:32
- Ne mogu objasniti. Pusti iznova kazetu.
- Trotteru!

:06:36
Sjecaš li se?
Prestao si se kockati.

:06:40
Ovo ne bi bilo kockanje.
:06:43
Kockanje ukljucuje rizik. Ukljucuje
slucajnost. Ukljucuje neizvjesnost.

:06:48
Ovo je samo iskorištavanje
nevjerojatne poslovne prilike.

:06:59
Ako Charity izgubi, hocu svojih 5.000$,
plus 2.000$ za taksistu.


prev.
next.