:30:03
	- Tйgy rб 10-et. Ki tudja?
- Ki tudja?
:30:06
	- Pontosan.
- Ja.
:30:08
	Nйzd, haza kell mennem.
:30:13
	Foglald el a helyem a Zsokй Klubban.
:30:18
	Йs fogadd el ezt. Szьksйged lehet rб.
Tudod? Sosem tudhatod.
:30:23
	- Sosem tudhatod.
- Nem, sosem tudhatod! Igen!
:30:30
	Igen!
:30:39
	У, igen.
:30:50
	- Egy burgert kйrek.
- Egy burgert.
:30:53
	- Miйrt fogad a Faith Healerre?
- Hozzбm beszйI?
:30:57
	Ъgy hallom, meno, Trotter.
:31:00
	- Csak mert nyertem egy futamon?
- Sosem tudhatja.
:31:03
	MagбnбI ostobбkkat is lбttam
kйtszer nyerni egymбs utбn.
:31:06
	- 25, 2, 3...
- Az az йrdekes,
:31:09
	hogy ha csak 2-be fogadnйk,
28-at nyernйk.
:31:12
	- Azt hittem, a hamburger 1.50?
- Tйvedйs volt.
:31:19
	- Miйrt a Faith Healerre fogad?
- Honnan tudja, hogy arra fogadok?
:31:23
	Lehet, hogy szerencsйs vagy,
csak nem tudsz rуla.
:31:29
	Tudod, mire cйIzok?
:31:38
	Йn csak dolgozom itt.
:31:40
	- Mбr nem kell?
- Legyen a tiйd, haver.
:31:50
	Hй, Mr Trotter!
Mr Trotter, van egy perce?
:31:54
	Ja.
:31:56
	Melyikre fogad a harmadikban?
:31:59
	- Ja! A hetes.
- A hetes. JуI van!