1:15:00
Nem adhatok 50 dollбros szelvйnyeket.
Az 1300 szelvйny lenne.
1:15:04
Bedцglene a gйpem.
1:15:06
Karбcsonyig itt vбrhatnбnk!
A szбmlбlуszoba!
1:15:12
2000...
1:15:28
Jу, most kiбIlнtok egy elismervйnyt
a fogadбsrуI 68000 dollбrban
1:15:34
a kettes szбmъ lуra,
aminek a neve Hot-To-Trot.
1:15:38
- Ha elveszнtenй az elismervйnyt...
- Nem veszti el.
1:15:42
A fogadбsa бtmegy a szбmнtуgйpen,
йs ez mуdosнtja a szorzуkat.
1:15:47
Hot-To-Trot jelenleg 40 az 1 -hez.
1:15:49
Egy ekkora fogadбs
leszorнtja ъgy 8 az 1 -hezre.
1:15:55
De nyugodt. A legtцbben, akik ide
bejцnnek, lerбgnбk az asztallбbat!
1:16:01
Nem izgulok, mert nyerni fogok.
1:16:03
Цn csodбlatos fйrfi!
1:16:07
Micsoda fйrfi!
1:16:13
- Megint begozцlt egy kokуdнler.
- Nagyban fogadу, helyet!
1:16:22
- Kire tettйI, Evangeline?
- Mind a 200 dollбromat
1:16:27
a nйgyes lуra, Stargazerre tettem.
1:16:29
Persze, veszthetek is. Akkor mi lesz?
1:16:32
- Mбr tъI kйso!
- Ugyan, Trotter! Nem szбmнt.
1:16:36
JуI van. Ettem homбrt, jуkat ittam.
1:16:39
Vettem a nejemnek egy nyakйket.
JуI vagyok.
1:16:42
Rendeztem Looney tartozбsбt.
Szereztem ъj barбtokat.
1:16:48
Az ilyen nap
felbecsьlhetetlen йrtйku, nem?
1:16:52
Marad pйnz a hazaъtra,
йs egy vacsorбra, ha vesztek.
1:16:56
- De ha nyerek, Reardon, ha... !
- Ez o!