:05:01
Het is wat. Die vent doet
een kussensloop over haar hoofd.
:05:06
Als je veel inzet, loop je binnen.
:05:10
Dat was te ver.
-Wat was dat?
:05:12
Niks. Luister nou.
-Ik wil het horen.
:05:16
Het is niks.
-Laat het dan eens horen.
:05:19
Wat heb ik eraan?
-Het is een gouden tip.
:05:22
Als je veel inzet, loop je binnen.
:05:26
Bedoel je dat ze Charity
al acht races afremmen?
:05:30
Dat zou illegaal zijn.
:05:33
Anders krijg je de officials op je nek.
:05:37
Charity kan zaterdag
alleen verliezen...
:05:40
als ze bij de start
door de bliksem wordt geraakt.
:05:43
Mijn god.
:05:48
Dit is fantastisch. Niet te geloven.
:05:51
Wie gelooft zoiets nou?
:05:55
Trotter.
:05:57
Het is te mooi om waar te zijn.
-Jij bent een oetlul.
:06:02
Wat zei die man nou?
:06:05
Dat paard verliest alleen
van de bliksem.
:06:08
Hoe groot is de kans op bliksem?
-Ze repeteerden voor een toneelstuk.
:06:13
Ga weg.
Het paard loopt toch op zaterdag?
:06:17
Wat is het nu?
:06:21
Het is nu zaterdag.
:06:24
Trotter, wat heb je nou?
:06:27
Ik weet het niet. Ik voel me anders.
-Hoezo, anders?
:06:32
Ik kan het niet uitleggen.
Laat nog eens horen.
:06:36
Weet je nog?
Je bent gestopt met gokken.
:06:40
Dit is geen gokken.
:06:43
Bij gokken is er sprake van risico's,
toeval en onzekerheid.
:06:48
Dit is gewoon gebruik maken
van een zakelijk aanbod.
:06:59
Als Charity verliest, wil ik 5000
plus 2000 voor de taxichauffeur.