:09:36
	Ik heb de dubbel gewonnen.
:09:40
	Ik heb de dubbel gewonnen.
:09:43
	Jawel, meneer. Pak de dubbel maar.
:09:46
	Wat doe je?
-Hij had de dubbel.
:09:49
	Doe niet zo onnozel.
:09:51
	Anderhalf jaar geleden?
:09:54
	Honderd tips à 3 dollar.
Zeven renbanen per dag.
:09:58
	Zeven banen, 700 races per jaar.
Dat is 1.400.000 dollar per jaar.
:10:02
	Het is een hoop geld, maar ja.
:10:05
	Wint Chiquita's Banana de race?
-Wie?
:10:09
	Ik heb de dubbel gewonnen.
:10:13
	Ik loop moeilijk. Zet deze 20 dollar
op het zesde paard.
:10:18
	En ik wil het bonnetje zien.
:10:27
	Je moet toch wat?
:10:30
	Dit is jouw helft.
-Voor mij?
:10:33
	Bewaar het onder je tong.
Kom, naar de overkant.
:10:37
	We pakken een biertje.
:10:40
	Ik voel me vandaag anders.
Het is anders dan gisteren.
:10:45
	Gisteren was het warm,
vandaag is het heel warm.
:10:51
	Hé, mag ik een biertje en twee
aspirientjes? En twee maagzuurpillen.
:10:57
	Hallo, Vibes.
:10:59
	Nee, dit is gelul.
Je lult altijd uit je nek.